top of page

Interpretar sin dolor

Escuela de Interpretación actoral: Materiales didácticos para la actuación



Comenzamos estudiar y analizar uno de los libros más especiales, y también más desconocido en nuestro país, que se han escrito sobre la actuación. El libro Interpretar sin dolor, Una alternativa al método, de Don Richardson.



El libro es un manual de dieciocho lecciones que cubren las bases de la actuación, sus técnicas y procedimientos, ofreciendo una alternativa al conocido "Método" (refiriéndose al Método del Actor´Studio. Está dirigido a actores, actrices, directoras, directores y estudiantes de arte dramático interesados/as en perfeccionar sus habilidades interpretativas para teatro, televisión y cine desde una forma consciente, eficaz y saludable. Se centra en cómo abordar un personaje y una escena de manera efectiva y, como sugiere el título, "sin dolor", evitando las dificultades , rigideces y problemas anímicos y mentales asociadas con otros métodos de formación.



"Un actor no tiene que 'sentir' nada para que el público sienta. El sentimiento es un resultado, no un objetivo."


"Tampoco creo que tengas que convertirte en un borracho para interpretar a uno... Creo que actuar es un trabajo de la imaginación. También creo en la sencillez y aborrezco la complejidad. Todo buen arte es sencillo."

DON RICHARDSON



RESUMEN DEL CAPÍTULO 1: Actuar es ser


El texto explora la esencia de la interpretación dramática, definiendo actuar como la capacidad de transformarse internamente en otra persona en lugar de simplemente imitar gestos externos. Richardson sostiene que la sinceridad emocional es fundamental para convencer a un público moderno que posee un detector natural de mentiras ante la falta de honestidad en el escenario. El autor identifica el talento como la habilidad de la imaginación para alterar los sentimientos de manera subjetiva, diferenciando así al actor de otros creadores. Asimismo, propone que la actuación es una obsesión controlada, donde el artista debe habitar profundamente al personaje pero manteniendo el dominio para abandonarlo al finalizar la escena. Finalmente, se destaca que la disciplina y el control emocional son las herramientas que distinguen a los grandes intérpretes de los aficionados o los farsantes.


RESUMEN DEL PRIMER CAPÍTULO DEL LIBRO INTERPRETAR SIN DOLOR DE DON RICHARDSON



Las claves del capítulo



FICHA TÉCNICA DEL LIBRO

Interpretar sin dolor: una alternativa al método

Traducció: Fernando Santos Santos

Editorial: Ade

Pàgines: 271

Any: 1999

EAN: 9788487591853




¿Quieres conocer este tipo de trabajo de manera práctica, adquiriendo herramientas y recursos para la actuación eficaces, creativas y en un entorno seguro? En Escuela Duncan trabajamos con este tipo de proceso, desde el cuerpo, la imaginación y el juego con el personaje, para una interpretación orgánica y verdadera a través de la mentira artística de la actuación



Comentarios


bottom of page